飞象网讯(编译 文慧)据国外媒体报道，随着3G建设热潮的基本结束，中国三大电信运营商今年将减少对资本设备的支出，降幅超过20%。这一幅度大大超出此前业界人士的预期，分析师预测电信系统和芯片制造商的销售收入将下滑，其中包括爱立信。

　　中国的运营商在2008-2009年全球经济衰退中独树一帜，因为他们最终获政府批准布建3G手机网络。随着整个建设计划接近尾声，市场观察人士曾预计2010年3G市场的收入将下降，但并不像运营商们最近季度财务报告中表现的那样剧烈。

　　巴克莱投资银行(BarclaysCapital)指出，中国的运营商今年的总指出约为2,620亿元人民币，较2009年下降21%，移动开支将减少25%左右。研究显示，今年欧洲移动网络支出同比持平，美国则保持增长，这将弥补中国市场的损失。

　　iSuppli最近的一份报告显示，全球无线网络的总资本支出将下降1.8%。

　　中国联通已于周二(3月23日)公布计划，该公司今年的资本支出预算为735亿元人民币，同比下降35%，是三大运营商中削减幅度最大的。

　　中国电信今年的有线支出为280亿人民币，与去年持平；但其移动网络的开支预计将减少50%，达268亿元人民币。

　　中国移动今年削减的支出仅占总资本支出的5%。与其他运营商一样，中国移动也将增加对手机的投入，从而达到2010年3G手机用户1,000万的目标。对中国移动而言，这意味着今年要对手机部分投入5亿美元的额外补贴。

　　在与中国市场密切相关的设备供应商中，爱立信可能是受影响最大的，其次是诺基亚西门子通信、阿尔卡特朗讯、摩托罗拉和中国最大的设备供应商华为和中兴。而在芯片制造商方面，受波及最大的是Altera和Xilinx。

　　尽管中国资本支出锐减，巴克莱投资银行并没有改变对FPGA制造商的整体收入预期。分析师指出，思科、华为和中兴等公司的有线电信业务依然强劲。此外，今年美国无线系统的资本支出预计将增长12%左右，部分原因是因为FPGALTE系统和高端3G服务的首次部署。

　　市场研究公司Dell‘OroGroup最近预测运营商们今年在LTE上的支出约为2.4亿美元，并在2014年飙升至50亿美元。

　　JP摩根大通公司的分析师们对受影响的FPGA制造商的评估更为谨慎，尽管他们仍保持对Altera和Xilinx的中性评级。他们在一份研究报告中指出：“我们认为Xilinx和Altera都面临库存增加的风险。中国的基站市场分别占Xilinx和Altera营收总额的8%和12%。”